Prevod od "napada od" do Brazilski PT

Prevodi:

ataques de

Kako koristiti "napada od" u rečenicama:

Britanci su štitili radžin posed od napada od strane susednih vladara.
Os britânicos protegiam os domínios do Rajá de ataques de governos vizinhos.
Dva slomljena diska, dva temporalna loma... jedan veæi pneumotorax, perforiran trbuh... stotinu napada od nepoznatih tropskih bolesti... prepun lomova ruka i noga... diskrasia, dizenterija, dispepsija, disurija... disphorija!
Dois discos lesionados, duas fracturas na têmpora... um grande pneumotórax... estômago perfurado... uma centena de surtos de doenças tropicais exóticas... inúmeras fracturas nos braços e nas pernas discrasia, disenteria, dispepsia, disúria, disforia!
Nedavno se dogodilo nekoliko teroristickih napada od strane Lige Slobode.
Recentemente houve uma onda de ataques terroristas perpetrada pela Liga Pela Liberdade.
Nedavno, u jednom od najžešæih napada od poèetka rata... Vijetkong je Sajgonu naneo ogromne gubitke u provinciji Quai Nang.
Recentemente, num dos mais pesados ataques até ao momento, os vietcongs infligiram enormes baixas na província de Quai Nang.
Ali, posle napada od 11. septembra, sudbina i jednih i drugih se dramatièno promenila.
Mas com os ataques de 11 de setembro, os destinos de ambos foram alterados dramaticamente.
Ja sam skrušen pred vašom velikodušnoæu, kapetane, ali od 60 potvrðenih napada od strane Kulisa, nijedan otet èlan posade nije viðen ikada više.
Eu estou tocado pela sua generosidade, Capitão. mas após os 60 ataques confirmados de Kulis, nenhum dos tripulantes foi visto novamente.
U opasnosti smo od napada od prvog dana.
Estamos sob risco de ataque desde o 1º dia.
Ovaj me napada od kako sam uhapšen.
Esse cara está me cercando desde que eu fui preso...
Rand je u neredima od raketnih napada od prošle godine.
Rand está em desordem desde os ataques do ano passado.
Želim puni plan napada od svakog od vas!
Quero um plano de ataque de cada um de vocês!
Znaèi, našim problemima možemo da dodamo i talas napada od strane Vivila.
Portanto, temos uma onda de ataques Weevil somados aos nossos problemas.
Komisija za 11. septembar je u svom službenom izveštaju ocenila da je finansiranje napada "od MALE važnosti".
A comissão de Inquérito ao 911 julgou o financiamento dos ataques como "Pouco Importante" no seu relatório.
Ovaj put, uradi sekvencu o lokacijama napada, od prve do zadnje.
Dessa vez, ordene uma sequencia por local de ataque, do 1º ao último.
15 napada od 1999. do 2001.
15 ataques entre 1999 e 2001.
Proživljavamo šok od toga gledajuæi kako su naša izraelska braæa i sestre... postali žrtve napada od strane vlastite vlade.
Temos suportou a dor de ver israelita irmãos e irmãs... submetido a um cruel ataque contra o seu governo.
Plava je bila za našeg voðu napada od sinoæ.
A azul foi para o zagueiro da noite passada.
Ma daj. Nije bilo napada od ajkule na otoku cijelu vjeènost.
Não tem um ataque de tubarão desde sempre.
Ali garantiram vam da sam ništa drugo nego žrtva osobnog napada od nekog kome sam vjerovala.
Mas posso assegurar que não fui nada mais que uma vítima de um ataque pessoal de alguém que eu confiava.
U Pragu se desilo nekoliko sluèajeva upada i napada od strane Džordana.
Hoje a mídia não está aqui para cobrir um artista. Está aqui para cobrir um criminoso.
I dalje ti veruju posle napada od sinoæ?
Ainda confiam em você depois de ontem à noite?
Slaba dinastija King postaje još slabija zbog napada od strane jakog zapada i zbog unutrašnje borbe od Tian Li Glana.
Na dinastia de Qing. a sorte da China começou a minguar. Externamente, houve a invasão pelo Ocidente.
Onaj koji napada od pozadi nema èime da napadne spreda.
Aqueles que atacam por trás, não têm as ferramentas na parte da frente.
"Na'Vi" voli da napada od 10. minuta i pokušava da završi igru do 15. minuta.
A Na'Vi adora botar pressão a partir do décimo minuto e tentar acabar com a partida no décimo quinto.
Nemaèka policija radi na nizu od šest kuænih napada od pre mesec dana.
A polícia alemã está em um caso de várias invasões à domicílios, elas começaram há pouco mais de um mês.
Nije bilo novih napada od kada smo ih promenili.
Não tivemos mais incidentes depois que trocamos.
Zakon je jasan, zabrana proizvoljnih napada od najveæe je važnosti.
A lei é clara: A proibição de ataques arbitrários é de importância central na proteção da população civil.
Napada od Nove Godine i uvek kad nema meseèine.
Está agindo desde o Ano Novo, sempre quando não há lua.
Kapetan Natanijel Barns ostaje u kritiènom stanju u Opštoj bolnici posle silovitog napada od strane maskiranog ubice kasno sinoæ.
O Capitão Nathaniel Barnes continua em situação crítica... no Hospital de Gotham após sofrer... um ataque violento de um agressor mascarado... ontem à noite.
Na našoj severnoj granici je bilo napada od strane ogara.
Em nossas fronteiras ao Norte, houveram conflitos com os ogros.
Sve smrti koje su obuhvatale se kao napada od životinja.
Todas as mortes que foram cobertos como ataques de animais.
Znamo da ova tri napada od nedavno nije organizovao jedan èovek, veæ dvojica.
Sabemos que esses ataques foram feitos por dois homens, não um.
Prvo, razlog zašto u SAD nije bilo velikog napada od 11. septembra nije slučajnost.
A razão de não ter havido um grande ataque aos Estados Unidos desde 11 de setembro não é um acidente.
Moja sestra i ja smo imale dugu istoriju ljubavi, ali smo isto tako imale i dugu istoriju odbacivanja i napada, od manjih nesporazuma do većih izdaja.
Minha irmã e eu tínhamos uma longa história de amor, mas também tivemos uma longa história de rejeição e ataque, de desentendimentos menores a traições maiores.
4.2005829811096s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?